Protect yourself and your work with this collaboration agreement when working alongside another person, or collaborating on a certain project. Clearly state your terms and come to an agreement to avoid problems later.